News 5 - Lexing

16/03/26
Contrat de gestion privative : vigilance sur les modalités de rupture
Anne-Sophie Marotta

Laurent-Olivier Henrotte
07/04/26
Fighting Online Piracy: Focus on a Little-Known Measure
Anne-Valentine Rensonnet

Norman Neyrinck

Kimberly Orinx
03/03/26
Lexing partenaire du projet “Orchestre en immersion” à Liège
Jean-François Henrotte

Laurent-Olivier Henrotte

Alexandre Cassart
13/04/26
DSA and Advertising: What Does It Mean for Your Business ?
Ajla Memic

Fanny Coton
09/03/26
Aesthetic Lasers: Legal Framework and Medical Monopoly
Quentin Bebronne

Norman Neyrinck

Kimberly Orinx
02/03/26
Display of Price Reductions: Which Rules Must Be Complied With?
Quentin Bebronne

Norman Neyrinck

Kimberly Orinx
19/02/26
The Sale Contract under the New Belgian Civil Code
Elise Vandenbroeck

Laurent-Olivier Henrotte
09/02/26
AI Act: Customisation and the “Provider” Risk
Chloé Antoine

Alexandre Cruquenaire

Kimberly Orinx
29/01/26
Risk of Reclassification as a Provider of a High Risk AI System
Chloé Antoine

Alexandre Cruquenaire

Kimberly Orinx
29/01/26
Architectes : protégez vos créations grâce au droit d’auteur
Constance Dirick

Jean-François Henrotte

Cookie	Type	Duration	Description
_wpas_session	session	30 minutes	This cookie is used by Awesome Support (online consultation / SOS) to keep track of website state between page loads and to store temporary information essential to the website's ability to work properly.More info: https://getawesomesupport.com/documentation/awesome-support/cookies/
cookielawinfo-checkbox-necessary	persistent	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given the consent to the usage of cookies under the category 'Necessary'.
cookielawinfo-checkbox-non-necessary	persistent	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The purpose of this cookie is to check whether or not the user has given their consent to the usage of cookies under the category 'Non-Necessary'.
PHPSESSID	session		This cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookie and is deleted when all the browser windows are closed.
pll_language	persistent	1 year	This cookie is set by Polylang and is used to remember the language selected by the user when he comes back to visit again the website. This cookie is also used to get the language information when not available in another way. Examples are ajax requests or the login page.More info: https://polylang.pro/doc/is-polylang-compatible-with-the-eu-cookie-law/
viewed_cookie_policy	persistent	1 hour	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
woocommerce_cart_hash	session		This cookie is set by WooCommerce and is used to help WooCommerce determine when cart contents/data changes.More info: https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-cookies/
woocommerce_items_in_cart_	session		This cookie is set by WooCommerce and is used to help WooCommerce determine when cart contents/data changes.More info: https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-cookies/
wordpress_[hash]	session		This cookie is set by Wordpress and is used to store the authentication details on login. The authentication details include the username and double hashed copy of the password. However, this usage of the cookie is limited to the admin console area, the backend dashboard of the website.Here [hash] represents the value that is obtained by applying a specific mathematical formula applied to the username and password. It is to ensure that the input values are safe, and no one can access these data using the cookies as it is difficult to ‘unhash’ the hashed data.More info : https://wordpress.org/support/article/cookies/
wordpress_logged_in_[hash]	persistent	14 days	This cookie is set by Wordpress and is used to indicate when you are logged in, and who you are. This cookie is maintained on the front-end of the website as well when logged in.More info: https://wordpress.org/support/article/cookies/
wordpress_test_cookie	session		This cookie is set by Wordpress and is used to store the authentication details on login. The authentication details include the username and double hashed copy of the password. However, this usage of the cookie is limited to the admin console area, the backend dashboard of the website.Here [hash] represents the value that is obtained by applying a specific mathematical formula applied to the username and password. It is to ensure that the input values are safe, and no one can access these data using the cookies as it is difficult to ‘unhash’ the hashed data.More info: https://wordpress.org/support/article/cookies/
wp_woocommerce_session_	persistent	2 days	This cookie is set by WooCommerce. It contains a unique code for each customer so that it knows where to find the cart data in the database for each Customer.More info: https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-cookies/
wp-settings-{time}-[UID]	persistent	1 year	This cookie is set by Wordpress and is used to customize the view of your admin interface and the front-end of the website. The value represented by [UID] is the individual user ID of the user as given to them in the users' database table.More info: https://wordpress.org/support/article/cookies/

Cookie	Type	Duration	Description
_ga	third party	2 years	This cookie is installed by Google Analytics 4. The cookie is used to distinguish users for the site's analytics report.Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/More info: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
_ga_	third party	2 years	This cookie is installed by Google Analytics 4 to persist session state.Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/More info: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Cookie	Type	Duration	Description
GPS	third party	30 minutes	This cookie is set by YouTube and registers a unique ID for tracking users based on their geographical locationMore info: https://policies.google.com/technologies/types?hl=en
IDE	third party	2 years	Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisement before visiting the website. This is used to present users with ads that are relevant to them according to the user profile.More info: https://policies.google.com/technologies/types?hl=en
VISITOR_INFO1_LIVE	third party	5 months	This cookie is set by YouTube. Used to track the information of the embedded YouTube videos on a website.More info: https://policies.google.com/technologies/types?hl=en
YSC	third party		This cookie is set by YouTube and is used to track the views of embedded videos.More info: https://policies.google.com/technologies/types?hl=en

News

Contrat de gestion privative : vigilance sur les modalités de rupture

Fighting Online Piracy: Focus on a Little-Known Measure

Lexing partenaire du projet “Orchestre en immersion” à Liège

DSA and Advertising: What Does It Mean for Your Business ?

Aesthetic Lasers: Legal Framework and Medical Monopoly

Display of Price Reductions: Which Rules Must Be Complied With?

The Sale Contract under the New Belgian Civil Code

AI Act: Customisation and the “Provider” Risk

Risk of Reclassification as a Provider of a High Risk AI System

Architectes : protégez vos créations grâce au droit d’auteur